Errores en Jungla de cristal (1988)
Die Hard
100 errores encontrados
John McClane, un duro policía neoyorquino, acude a Los Angeles para pasar unos días de vacaciones con sus hijos y su esposa Holly. En el transcurso de la fiesta navideña que la empresa de Holly da en el moderno edificio Nakatoni, éste es asaltado por un supuesto grupo terrorista liderado por un megalómano llamado Hans Gruber.
-
Error general ⏱ 00:39:15
Cuando Hans descubre al primer terrorista muerto dentro del elevador y le empuja la cabeza, esta se mueve antes de que reciba el golpe. Además, el cadáver cierra los ojos justo antes del contacto de Hans.
-
Error general ⏱ 00:18:15
Al mostrar a los terroristas entrando al edificio desde abajo, uno de ellos que custodia la puerta parece que va a chocar contra la pared debido a su forma de caminar, pero la cámara corta justo antes de que eso ocurra, mostrando una postura poco natural.
-
Error de continuidad o edición
Después de que John McClane sale por el conducto de aire, su camisa cambia de blanca a verde de manera uniforme, incluso en áreas que no podrían haber estado en contacto con suciedad, lo cual es imposible.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:11:55
Cuando los terroristas lanzan el cohete contra la camioneta, rompen la misma ventana del edificio en dos ocasiones diferentes.
-
Error general ⏱ 01:50:30
Bruce Willis usó pies falsos durante la filmación para proteger sus propios pies. En la escena donde un agente del FBI le dispara desde un helicóptero y él salta a un nivel inferior del techo, se pueden ver las partes superiores de los pies falsos que no están ajustados a sus tobillos.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:18:00
Cuando los terroristas ingresan al edificio, salen del camión de renta, pero no se muestra la ambulancia grande que aparece al final para su escape, porque esta fue añadida al guion posteriormente y la escena tuvo que ser recortada para ocultarla.
-
Error general ⏱ 01:18:40
Durante la película, los personajes pueden interrumpirse y hablar simultáneamente por radio, pero en realidad tendrían que esperar a que la primera persona termine de transmitir para que la otra pueda ser escuchada, como se ve cuando Ellis entrega a McClane.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:57:15
Cuando Bruce Willis dispara a Alan Rickman, este último cae por la ventana y agarra el brazo de Bonnie Bedelia. En una toma hay sangre en la cara de ella, pero al cambiar la cámara la sangre desaparece.
-
Error general ⏱ 01:52:35
Después de la explosión con C4, una gran piedra cae sobre la cabeza de un hombre mayor, pero él simplemente sigue corriendo sin mostrar reacción alguna.
-
Error general ⏱ 00:36:00
Cuando John y un terrorista caen por las escaleras, se escucha el crujido del cuello del terrorista, pero al llegar al suelo se ve que su cuerpo aún respira.
-
Error general
En el tiroteo en la sala de computadoras, los terroristas rompen los divisores de vidrio interiores, pero las ventanas exteriores del edificio, que están detrás y en la trayectoria de las balas, permanecen intactas sin siquiera un rasguño.
-
Error general
Powell dice que tiene un trabajo de escritorio, pero conduce un coche patrulla, que normalmente se asigna a policías en patrulla y no a quienes trabajan en oficinas, especialmente si va camino a su casa.
-
Error general
Al inicio, cuando John llega a la oficina de su esposa, hay una fiesta con una pequeña orquesta tocando. Cuando Gruber y su grupo entran y toman rehenes, la orquesta desaparece y no se les vuelve a ver, ni siquiera cuando los rehenes son llevados al techo.
-
Equipo o personal visible ⏱ 00:02:20
En la primera escena de la fiesta navideña, al mostrar la orquesta y los invitados, se ve una gran sombra de la cámara y su operador proyectada en la pared, que desaparece cuando la luz del escenario se mueve.
-
Error general
Los policías intentan entrar al edificio cortando una parte metálica de la puerta, posiblemente la cerradura, cuando podrían simplemente romper el vidrio, ya que un equipo SWAT no se preocuparía por daños materiales con rehenes en peligro.
-
Error general
Después de que Powell envía una llamada de emergencia, varios coches de policía bloquean la calle frente a Nakatomi Plaza, pero cuando McClane desciende por el edificio con una manguera, se ve tráfico normal en la calle sin presencia policial.
-
Error de continuidad o edición
Cuando Hans toma a Holly como rehén y ella está sentada en el suelo hablando con él, la camisa de Holly aparece con diferentes grados de apertura en cada cambio de cámara, mostrando más su sostén y pecho progresivamente.
-
Equipo o personal visible ⏱ 00:35:00
Cuando un terrorista entra a un piso abandonado, que debería estar vacío, se puede ver reflejado al equipo de producción en las ventanas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:52:00
Después de que los terroristas destruyen el techo y McClane salta con la manguera, al patear la ventana su arma está desenfundada y apuntando, pero en la siguiente escena saca el arma de su costado antes de comenzar a disparar.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:52:10
Cuando Bruce Willis rompe la ventana tras la explosión en el techo, aterriza boca arriba con la cabeza hacia la ventana. Sin embargo, en la siguiente toma aparece acostado boca abajo, con los pies apuntando hacia la ventana mientras la manguera cae a su lado.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:30:15
Takagi está sentado de frente a la puerta cuando lo disparan. En la escena siguiente, la puerta está salpicada de sangre, aunque la mancha debería estar en la ventana de vidrio detrás de Takagi, no en la puerta que enfrenta.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:48:30
Al bajar por los conductos, se desata la correa y Bruce Willis cae. Se supone que agarra el tercer conducto, pero en una toma posterior se ve que logró subir al conducto que claramente había pasado de largo.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:06:00
En la limusina, cuando Argyle menciona las características del auto, el oso de peluche está en el centro del asiento trasero. En la siguiente toma, reflejada en el espejo retrovisor, el oso aparece junto a la ventana.
-
Error de continuidad o edición
Cuando Karl está a punto de matar al hombre en la recepción, su flequillo cambia de estar peinado y prolijo a verse ligeramente despeinado entre un cuadro y otro.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:55:05
Cuando la patrulla de Powell es atacada, al chocar en reversa el primer obstáculo destruye completamente la luz trasera derecha, pero en tomas posteriores la luz aparece intacta.
-
Error general ⏱ 00:35:21
En la pelea de John contra el matón rubio alemán, se nota claramente que el doble de acción de Bruce Willis tiene un cuerpo diferente y cabello más oscuro y largo, mientras que el alemán lleva una peluca voluminosa.
-
Inconsistencia de trama / historia
La pistola automática descargada es más ligera y tiene un balance distinto al estar cargada. Cuando McClane le entrega la pistola vacía a "Bill Clay" (Gruber), un terrorista con la experiencia de Gruber debería notar esta diferencia.
-
Error general
El lanzacohetes usado para destruir el vehículo blindado de la policía es un misil antiaéreo francés 'MISTRAL', diseñado para derribar aviones y no para atacar objetivos terrestres. Además, su funcionamiento y recarga mostrados en la película no son realistas.
-
Equipo o personal visible ⏱ 00:29:15
Mientras McClane se arrastra bajo la mesa para escuchar a los terroristas, se refleja en la base de la mesa la sombra de las piernas del operador de cámara que lo sigue.
-
Error general
En la escena en el techo, cuando John es disparado y rompe la cerradura de la puerta, se ve una mancha de sangre en primer plano antes de que él atraviese la puerta, lo que indica que es de una toma anterior.
-
Inconsistencia de trama / historia
Después de que McClane escapa tras romper el vidrio, los terroristas simplemente se retiran. Considerando que hay pocas salidas y que él se mueve lentamente, deberían haberlo perseguido o dejado un rastro de sangre visible.
-
Error general ⏱ 01:52:50
Cuando el helicóptero cae y explota cerca de John McClane, que está parado en un charco, en una toma breve se ve claramente que el hombre no es Bruce Willis.
-
Inconsistencia de trama / historia ⏱ 00:58:45
Tras la transmisión por radio del tiroteo en Nakatomi Plaza, el reportero Richard Thornburg pide urgentemente un equipo para cubrir la noticia justo cuando la transmisión de noticias está por comenzar. El conteo verbal del director de piso continúa hasta "uno", lo que no es realista porque al llegar a "tres" el micrófono debería activarse y el público escucharía las palabras posteriores.
-
Error general
Después de escapar del techo, John entra al edificio y cuando corre hacia una gran rejilla de ventilación, sus pies descalzos cambian repentinamente a usar zapatos negros.
-
Error de continuidad o edición
Tras saltar desde el techo y entrar al edificio, John cae en un charco de agua para evitar la explosión del helicóptero y sale completamente empapado, pero en la escena siguiente aparece completamente seco.
-
Error de continuidad o edición
Cuando John sale del conducto de aire y entra a la habitación donde Hans disparó a Takagi, la cantidad de sangre en la ventana es mucho mayor que la que había después de que Takagi fue herido.
-
Error de continuidad o edición
Las luces delanteras del coche patrulla de Al están apagadas cuando McClane lo ve desde arriba, pero en la vista a nivel del suelo están encendidas.
-
Error general ⏱ 00:35:44
Después de que John rueda escaleras abajo junto al matón alemán, se puede notar que el doble de acción lleva un calcetín protector en el pie izquierdo, visible en la parte superior.
-
Equipo o personal visible ⏱ 00:41:00
En la escena del último piso, tras activar la alarma de incendio y ver llegar los camiones de bomberos, al encenderse las luces se reflejan en la ventana varias personas del equipo de producción, incluyendo a un hombre con camisa verde y otro con camisa blanca.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:32:00
Cuando Gruber recibe el recorrido por la bóveda cerrada, la sombra de Theo en la pared cambia de posición al mencionar que los circuitos de la séptima cerradura no pueden ser cortados localmente.
-
Error general
Todas las luces de uno de los árboles de Navidad permanecen encendidas durante toda la película, a pesar de que se supone que se cortó la electricidad y solo quedó la iluminación de emergencia.
-
Error general
El nombre de Holly (la esposa de John) cambia de GENNARO a GENNERO en la pantalla del lobby del Nakatomi Plaza.
-
Equipo o personal visible ⏱ 00:52:25
Cuando Al entra al vestíbulo, camina hacia un mostrador de mármol reflectante donde se puede ver claramente el reflejo de una lámpara de escenario metálica suspendida sobre los actores.
-
Error general
Uno de los secuaces de Gruber usa una herramienta 'Hilti' para fijar el lanzacohetes al suelo, pero nunca carga un clavo en el dispositivo, lo que haría inútil el anclaje en la realidad.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:55:10
Cuando Powell conduce en reversa para escapar de los atacantes, en varias tomas se observa una jaula antivuelco completa dentro del auto, que no aparece en otras escenas ni primeros planos del interior.
-
Equipo o personal visible ⏱ 01:48:45
Aunque Karl parece muerto colgado por la cadena, durante toda la escena se puede ver un cable de seguridad que lo sostiene desde atrás, lo que explica por qué sobrevivió.
-
Problema de audio ⏱ 01:18:50
Justo después de que Hans llama a McClane por radio, se escucha a Powell decir "Mejor que alguien de despacho atienda esto", pero sus movimientos de boca no coinciden con el audio.
-
Error general ⏱ 00:54:45
Cuando Willis arroja al terrorista por la ventana y éste cae sobre el parabrisas de un coche patrulla, el vidrio se rompe en pequeños fragmentos. Sin embargo, los parabrisas de los autos de los años 80 eran laminados y no se rompían en pedazos pequeños, solo las ventanas laterales y traseras.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:16:35
En la escena donde Al pregunta a John si tiene hijos, John saca su billetera con una foto familiar mientras sostiene el radio; pero al cambiar a su comentario sobre el 'Jungle Gym', sus dos manos están en la billetera, y luego vuelve a sostener radio y billetera.
-
Error general ⏱ 00:07:50
Bruce Willis llega a Los Ángeles en Nochebuena alrededor de las 6 p.m., pero la película muestra un atardecer dorado que no sería posible en esa época del año, ya que el sol se habría puesto más de una hora antes.
-
Error general
Los walkie talkies usados son modelos Kenwood TH21BT con antenas cortas que no serían efectivas para la frecuencia mostrada; además, la policía no usaría ese canal ni ese tipo de radio, y el reportero Thornburg no tendría un equipo de radioaficionado tan especializado en su escritorio.
-
Error de continuidad o edición
Después de matar al primer terrorista y enviarlo por el elevador, McClane escribe los nombres "Hans" y "Karl" en su muñeca con marcador permanente, pero estos desaparecen en la escena siguiente.
-
Error general
Durante la pelea con Karl, aunque no hay luz directa sobre John McClane, en varias tomas se nota claramente que no es Bruce Willis sino un doble de acción.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:27:50
Cuando Takagi explica que no tiene el código, los árboles afuera de la ventana se ven moviéndose por el viento; en la siguiente toma panorámica, los árboles están completamente quietos.
-
Error general
John McClane se lanza desde el techo sujetándose de una manguera contra incendios que lo detiene, pero en la realidad este tipo de material inelástico y la falta de arnés de seguridad deberían haberle causado lesiones graves, aunque en la película solo se muestra que queda sin aliento.
-
Equipo o personal visible
Justo después de que John dispara a Hans y este cae rompiendo un vidrio, en dos tomas se puede ver un cable que sostiene al doble de acción, destinado a la seguridad en la escena.
-
Error general ⏱ 01:25:25
El especialista en noticias menciona el 'síndrome de Helsinki' cuando debería referirse al 'síndrome de Estocolmo', ya que no hay indicios de que sea un error intencional para mostrar desconocimiento.
-
Error de continuidad o edición
Cuando el camión de los ladrones baja la rampa y el Mercedes gris sigue su camino, el conductor es un hombre blanco sin gafas; un minuto después, al llegar al Nakatomi Plaza, el conductor es un hombre negro con gafas.
-
Error general
Desde el interior del edificio, el ángulo en que se dispara el lanzacohetes contra el vehículo blindado es incorrecto para un objetivo casi directamente debajo, lo que haría que el misil impactara mucho más lejos de lo mostrado.
-
Error general
Cuando el policía llega a la torre y observa un partido de fútbol americano en la televisión, se muestra un juego entre Southern California y Notre Dame, que se juega en otoño y no en Nochebuena, además de que afuera ya es de noche y el partido es diurno.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:47:35
Durante la pelea entre John y Karl, cuando Karl intenta tomar el arma en el suelo, John escapa por una puerta abierta. Karl dispara dos veces: el primer disparo alcanza a John y el segundo salpica sangre por toda la puerta.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:53:30
Después de que McClane aparentemente mata a Karl colgándolo con una cadena, Karl aparece en la parte superior de las escaleras al lado derecho mientras McClane recarga su arma.
-
Error general
Si las líneas telefónicas están cortadas, activar la alarma contra incendios ¿realmente alertaría a los departamentos de bomberos y policía?
-
Inconsistencia de trama / historia
En la escena donde Alan Rickman ordena disparar al vidrio, usa una frase en alemán incorrecta: dice "Schieß den Fenster" cuando "Fenster" es neutro y debería decir "Schieß auf das Fenster" o "Schieß auf die Scheiben" para referirse correctamente a la ventana o al cristal.
-
Error general
Si el soporte de la manguera no es lo suficientemente pesado para sacar a McClane de la ventana de inmediato y lo arrastra lentamente, entonces debería ser lo suficientemente ligero para que McClane se pare y lo recoja. La escena es inconsistente porque muestra que el soporte es lo bastante pesado para jalarlo pero también lo bastante ligero para que su peso lo frene, lo cual es imposible.
-
Error de continuidad o edición
Durante la pelea entre Karl y McClane, Karl le dispara a John en el hombro, pero esa herida desaparece y reaparece varias veces a lo largo de la película.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:51:55
Después de que John McClane salta desde lo alto del edificio y el soporte de la manguera queda atorado en la barandilla, en una toma está en la parte superior de la ventana y en la siguiente aparece cerca del centro.
-
Error de continuidad o edición
Cuando el sargento Powell entra a su patrulla después de revisar el edificio, la luz de búsqueda está ausente y se ven los orificios de montaje; sin embargo, después de que un cuerpo cae sobre su auto y él se retira, la luz vuelve a aparecer.
-
Error general
Tras saltar desde la azotea, Bruce Willis tiene los pies apoyados en la ventana y al empujarse para romper el vidrio con disparos, en una toma se ve que la cuerda está extendida varios metros lejos del edificio, lo que no tiene lógica.
-
Error general
Cortar las líneas telefónicas no causaría electrocución, ya que solo hay un voltaje bajo que produce una leve descarga. Además, es poco probable que el equipo eléctrico sensible explote en chispas como se muestra cuando el experto técnico manipula los gabinetes de datos.
-
Error general ⏱ 00:55:50
El reportero escucha la radio policial y cuando se oye a Willis hablar, las luces del canal en el escáner deberían detenerse en el canal usado, pero continúan parpadeando.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:51:50
Bruce Willis salta del techo con la manguera contra incendios. El soporte de la manguera se desprende de la pared y aparentemente queda atorado en la barandilla, pero en cámara lenta se nota que no queda atorado, sino que simplemente se adhiere al tope de la barandilla como un imán.
-
Error de continuidad o edición
Cuando Karl y Theo llegan al edificio, el sol aún se está poniendo. Luego, al entrar al vestíbulo, ya es completamente de noche, lo que genera un salto temporal inconsistente.
-
Error de continuidad o edición
Mientras John y Al hablan sobre hijos, se muestra una foto familiar en la billetera de John con ambos pulgares visibles. Luego, al cambiar a John hablando, su mano izquierda sostiene el walkie-talkie, lo que no da tiempo para que haya tomado el dispositivo.
-
Equipo o personal visible ⏱ 00:08:10
Cuando John sale de la limusina en Nakatomi Plaza, se refleja claramente la luz de un foco de escenario en la puerta del vehículo.
-
Error de continuidad o edición
Cuando llega el FBI y Duane Robinson explica lo que sabe la policía, en la toma aparece Al frente a Duane mirando el edificio, pero en el ángulo opuesto están uno junto al otro, lo que es inconsistente.
-
Equipo o personal visible
Se puede ver la sombra de la cámara a la derecha de la pantalla cuando John se envuelve con la manguera contra incendios y se pregunta por qué lo hace. La sombra permanece visible por un tiempo y parece ser de una steadycam con monitor.
-
Error de continuidad o edición
Hans deja su pistola y linterna sobre el borde de la cornisa fuera de la vista. Cuando regresa a recogerlas, la pistola está en posición vertical y es fácil de tomar.
-
Error general
En la escena donde McClane está en el techo y disparan desde el helicóptero, se ven claramente los efectos especiales (squibs) en el techo que explotan en secuencia, lo que revela el truco de filmación.
-
Error de continuidad o edición
Cuando McClane sube al techo y dispara a Uli, la sangre salpica la pared, pero al pasar junto al cuerpo no hay sangre visible en las paredes, escaleras ni alrededor del cadáver.
-
Equipo o personal visible
Cuando McClane sube las escaleras y mira el piso 31, la cámara lo sigue mientras avanza al siguiente nivel. En ese momento se ve claramente la sombra del operador proyectada a la izquierda de la pantalla.
-
Equipo o personal visible
Cuando llegan los terroristas, se ve una toma de dos vehículos acercándose al edificio. Al final del plano aparecen sobre el concreto la sombra de la cámara y la de un miembro del equipo.
-
Equipo o personal visible
Cuando McClane baja de la limusina en Nakatomi, se refleja en la puerta una gran luz de filmación.
-
Error de continuidad o edición
Karl le informa a Hans que Marco está muerto en la calle y que falta la bolsa con los detonadores. Hans toma la radio y cambia de canal para hablar con Theo, pero enseguida se escucha a Powell intentando comunicarse con John por ese mismo canal. Eso no cuadra con lo que se acaba de mostrar sobre las frecuencias usadas.
-
Error general
Cuando John McClane salta tras la explosión en el hueco del ascensor, se ve que no es Bruce Willis sino su doble de acción.
-
Error de continuidad o edición
Mientras Theo trabaja en la computadora y bloquea el edificio, los bolígrafos del portalápices cambian de posición entre una toma y otra.
-
Error de continuidad o edición
Durante la pelea entre John y Karl, después de que John recibe un disparo, la cantidad de sangre en su brazo cambia de una toma a otra. Cuando está de espaldas casi no se ve sangre, pero al girar hacia la cámara el brazo aparece cubierto.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:46:00
Cuando Al recibe la llamada para ir a Nakatomi, sale de la tienda y camina hacia afuera. En la toma siguiente, la puerta ya está cerrada aunque apenas ha dado unos pasos, algo que no sería posible tan rápido.
-
Error general
La escena está exagerada para darle más acción, pero no habría tiempo suficiente para que McClane se apartara cuando ve subir las llamas por el hueco del ascensor, porque el fuego lo alcanzaría demasiado rápido.
-
Error general
Cuando Bruce Willis entra en Nakatomi Tower, que supuestamente solo ocupa la corporación Nakatomi, detrás de él se alcanza a ver el logotipo de Merrill Lynch, una empresa que tenía oficinas en el edificio usado para el rodaje.
-
Error general
La caída de Hans Gruber se filmó a alta velocidad para reproducirse en cámara lenta y luego se añadió el fondo del rascacielos. Sin embargo, mientras Rickman cae en slow motion, los papeles del fondo se mueven a velocidad normal, lo que delata el truco.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:11:40
En la mayor parte de la película, la cicatriz del hombro de Bruce Willis está en el lado izquierdo, pero en la toma en la que mira por la ventana justo antes de que entre el SWAT aparece en el derecho. Eso indica que el plano está invertido.
-
Error general
La primera vez que John sube al techo, avanza hacia atrás para esquivar los disparos de los matones y se refugia detrás de una pared. Aunque supuestamente está descalzo, sus calcetines se notan mucho y se arrugan en el tobillo.
-
Error de continuidad o edición
Takagi guía a John hacia el interior de la oficina de Holly. Un plano después, Takagi aparece varios metros más atrás y además está sujetando la perilla de la puerta.
-
Equipo o personal visible
Al final, cuando caen todos los papeles desde el edificio, hay una toma general en la que parece verse en el lado derecho una máquina soplando para hacerlos salir.
-
Error de continuidad o edición
Cuando llegan los terroristas, el camión retrocede hasta la zona de carga y despliega una plataforma elevadora. Pero al final, cuando sacan la ambulancia, esa plataforma ha sido reemplazada por rampas, algo imposible porque va fija al chasis del camión.
-
Inconsistencia de trama / historia
Mientras John informa a la policía sobre los terroristas, Franco le dice a Hans que deben encontrarlo y callarlo porque les está contando todo. Hans responde que lo harán, pero luego lo llama Fritz, cuando Fritz es el terrorista pelirrojo de cabello largo.
-
Error de continuidad o edición
Argyle conduce la limusina por el garaje después de enterarse de que los terroristas tomaron el edificio. En un par de tomas, la ventana trasera no muestra a nadie ni nada en el interior, pero cuando se detiene y mira por el retrovisor, el oso de peluche ya está sentado con la cabeza sobre el respaldo. Eso habría debido verse antes.
-
Error de continuidad o edición
En la toma exterior del lobby cuando la explosión sacude el edificio después de que John deja caer los explosivos por el hueco del ascensor, las escaleras frente al inmueble desaparecen por un instante.
-
Equipo o personal visible
Cuando el auto y el camión se acercan al edificio y el camión baja por una rampa, también se ve otra sombra en movimiento sobre el coche, proyectada por el equipo de filmación.
Envía un error de Jungla de cristal
¡Gracias! Revisaremos tu error y lo publicaremos pronto.
Errores en películas similares
La jungla 2: Alerta roja
Die Hard 2
1990 · 20 errores
Arma letal
Lethal Weapon
1987 · 40 errores
Arma letal 4
Lethal Weapon 4
1998 · 34 errores
La jungla 4.0
Live Free or Die Hard
2007 · 20 errores
Jungla de cristal: la venganza
Die Hard: With a Vengeance
1995 · 20 errores
La jungla: un buen día para morir
A Good Day to Die Hard
2013 · 44 errores
Terminator
The Terminator
1984 · 96 errores
Terminator 2: El juicio final
Terminator 2: Judgment Day
1991 · 100 errores