Errores en Arma letal (1987)

Cuando la chica salta desde el balcón, en un plano se ve que cae sobre el parabrisas del auto hacia la derecha, pero en el siguiente plano aparece acostada justo en el centro del techo del vehículo.

Mel Gibson describe una bala especial como de punta hueca para asegurar la muerte, pero cuando muestra la bala, esta es de punta completa (full metal jacket).

Las manchas de agua en la manga de la camiseta de Nick cambian cuando la familia sorprende a Murtaugh en la bañera; además, la camiseta debería estar seca cuando llevan el pastel, ya que la batalla de agua comienza después.

Mientras Riggs y Murtaugh conducen, la palanca de cambios de la columna se mueve erráticamente entre las posiciones de estacionamiento y conducción.

Después de que Hunsaker es disparado, su corbata y camisa están manchadas de ponche de huevo, pero en el siguiente plano están limpias y no hay derrame; además, en la puerta de vidrio detrás de él no aparece el agujero que debería haber hecho la bala.

En la escena en la tumba de la esposa de Riggs, la lluvia moja su cabello en un plano, pero en el siguiente aparece seco y luego vuelve a estar mojado.

Cuando el General escapa en auto y Murtaugh dispara al conductor, al chocar el auto contra el autobús se ve un dispositivo visible que hace que el auto se voltee y ruede, algo que no debería verse.

En la escena donde el General y su conductor huyen, tras que el conductor es disparado, el General toma el volante y sigue conduciendo, pero el auto está en posición de estacionamiento.

La iluminación navideña en el balcón de la habitación de Amanda Hunsaker cambia de posición en diferentes planos: primero está pegada al costado del barandal, luego cuelga unos 25 cm abajo, y finalmente cuelga directamente del barandal.

Antes de que Amanda salte, sube por unas escaleras hacia el barandal sin sujetarse de nada, pero en ningún plano anterior o posterior se ven esas escaleras en el balcón.

Al salir del auto, Riggs se quita el cigarrillo de la boca, pero en el siguiente plano, mientras manipula su pistola, el cigarrillo vuelve a estar en su boca sin tiempo para volver a ponerlo, y el audio indica continuidad.

Justo antes de que disparen a Hunsaker, está parado frente a la ventana, pero en un plano más amplio aparece desplazado hacia la izquierda varios metros.

En el campo de tiro, Murtaugh dispara un solo tiro y Riggs nueve, pero al revisar los blancos, el de Murtaugh tiene seis agujeros y el de Riggs catorce o quince, lo cual no coincide con lo mostrado.

Cuando Amanda, bajo efectos de drogas, mira hacia abajo desde el balcón, el lugar donde cae no coincide con la posición del auto gris donde aparece luego; debería haber caído sobre un toldo o en otro lugar, no sobre ese auto.

En la versión del director, se menciona que la pistola de Riggs tiene un cargador de 15 balas y una en la recámara, pero cuando elimina al francotirador dispara al menos 19 tiros seguidos sin recargar.

Cuando la esposa de Murtaugh está a punto de darle un golpe en la espalda junto al horno, una escalera aparece en un ángulo junto a él, pero en el siguiente plano cambia su posición y orientación sin explicación.