Errores en Traidor en el infierno (1953)

Name: Traidor en el infierno
Genre: Comedia, Drama, Bélica
Released: 1953-05-29

Stalag 17

20 errores encontrados

Durante la Segunda Guerra Mundial, en un campo de prisioneros alemán, unos seiscientos sargentos americanos comparten el barracón 17. En Nochebuena, dos de ellos se disponen a fugarse, pero son descubiertos y ejecutados por soldados alemanes que estaban al acecho. Los prisioneros empiezan a sospechar que en el barracón hay un traidor que informa a los nazis y llegan a la conclusión de que ese traidor es el sargento Sefton, un hombre más bien cínico y flemático, que vive bastante bien a base de canjear provisiones con los soldados alemanes

Comedia Drama Bélica

Error general

En la oficina del comandante, durante el interrogatorio al teniente Dunbar, se observa un mapa de Alemania en la pared que corresponde al tratado de Versalles tras la Primera Guerra Mundial. Este mapa muestra Prusia Oriental separada de Alemania y no incluye las anexiones de Austria y Checoslovaquia realizadas antes de la Segunda Guerra Mundial, lo que resulta históricamente incorrecto para la época en que se ambienta la película.
Error de continuidad o edición

Cuando William Holden está acostado en su litera y nota por primera vez la sombra de la bombilla colgante, se gira para mirar la bombilla, pero no hay ninguna fuente de luz detrás que pueda causar esa sombra.
Error de continuidad o edición ⏱ 01:48:15

Al preparar a Dunbar para moverlo, Sefton lanza su navaja al borde de la mesa, cerca de un cuadrado grabado. En el siguiente plano, la navaja está más alejada del cuadrado y está colocada verticalmente.
Error de continuidad o edición

Mientras Sefton conversa con Price, juega con las piezas negras de ajedrez sobre una mesa que en primer plano no tiene un cuadrado tallado en la superficie, pero en el clímax sí aparece ese detalle.
Error de continuidad o edición

Cuando Steve se apoya en sus muletas con el recipiente de humo atado a la pierna, la cuerda que sujeta el recipiente cambia de posición en su mano y alrededor de la muleta entre tomas.
Error general

Al apagar la vela que ilumina la habitación, se observa un segundo extra de luz antes de que oscurezca, además la iluminación es demasiado intensa para provenir de una sola vela, y no hay luces eléctricas encendidas.
Error general

Cuando se activa el recipiente de humo en el suelo, inicialmente se ve humo saliendo de los extremos, pero momentos después aparece una gran nube de humo que cubre un área de aproximadamente cinco metros de ancho en la parte inferior de la escena.
Error general

Durante la inspección del representante de Ginebra, se menciona que cada barracón alberga a setenta y cinco hombres, pero en pantalla se ven solo entre treinta y treinta y cinco prisioneros, con la cantidad correcta de literas para ese número.
Error de continuidad o edición

Cuando Steve se sienta para que Blondie pueda tomar la radio, primero levanta la pierna del pantalón mostrando la radio; después de un corte, en un primer plano la radio está oculta bajo la pierna del pantalón, y luego Blondie vuelve a mostrarla.
Error de continuidad o edición

Durante la escena en que intentan salvar a Dunbar con una cortina de humo, la forma del humo cambia entre tomas: en un plano general el humo se dispersa sin viento, pero en el siguiente plano cercano el humo es arrastrado por un viento fuerte.
Error de continuidad o edición

En las tomas exteriores del campamento se ven dos chimeneas por barracón, pero en las escenas interiores solo aparece una estufa.
Error general

Al inicio, cuando los dos prisioneros fugados son ejecutados fuera del campamento, se les dispara con una ametralladora estadounidense en lugar de una alemana.
Error general

Cuando Shapiro saca la bolsita de té para Dunbar, se nota una mancha húmeda en su bolsillo, lo que sugiere que hubo varias tomas de la escena.
Inconsistencia de trama / historia

Después de que Schulz y Security bajan la bombilla, no se muestra quién la vuelve a colgar.
Error de continuidad o edición

Cuando los prisioneros corren hacia las mujeres del campo ruso, Animal se cae en el barro manchándose la ropa, pero momentos después, al llegar al alambre, su overol está limpio.
Error de continuidad o edición

Price guarda la nota de amor dentro de la reina negra en su bolsillo izquierdo, pero más tarde Sefton la saca del saco de Price, lo que genera una inconsistencia en la ubicación del objeto.
Error de continuidad o edición

Mientras Harry y Animal pintan en la pared para ver a las mujeres rusas, la cantidad de pintura en la esquina cambia entre tomas.
Error general

En el túnel al inicio, Johnson usa un encendedor para iluminar, pero la llama no podría iluminar tanto espacio ni proyectar sombras tan definidas, lo que indica que la iluminación real proviene de una fuente cercana a la cámara.
Inconsistencia de trama / historia

El túnel usado para la fuga en la escena inicial parece poco realista, ya que cavar uno tan largo y sólido requeriría mucho tiempo, esfuerzo y materiales, además de un lugar para depositar la tierra, lo cual no se muestra ni explica.
Error general

En la emboscada a Manfriedi y Johnson, la ametralladora que usan los alemanes es en realidad una Browning M1919 estadounidense, mientras que los alemanes empleaban las MG 34 o MG 42, especialmente en un campo de prisioneros.