Errores en Los pájaros (1963)
The Birds
100 errores encontrados
Melanie, una joven rica y snob de la alta sociedad de San Francisco, conoce casualmente en una pajarería al abogado Mitch Brenner, que ha ido a comprar un regalo de cumpleaños para Kathy, su hermana pequeña. Mitch, que conoce por la prensa la alocada vida de Melanie, la trata despectivamente y se va de la tienda dejándola bastante irritada. Ella, que no está acostumbrada a que la traten así, encarga unos periquitos y los lleva a casa del abogado, pero Mitch se ha ido a pasar el fin de semana a casa de su madre. Entonces, Melanie decide ir a Bodega Bay y presentarse en casa de los Brenner con el pretexto de regalar los periquitos a Kathy. En cuanto ella llega, los pájaros, enloquecidos, empiezan a atacar salvajemente a los habitantes del lugar. La situación se agrava a medida que avanzan las horas.
-
Error de continuidad o edición
Cuando Tippi Hedren está en el restaurante limpiándose la herida en la cabeza, Rod Taylor intenta quitarle la sangre con un pañuelo, pero la sangre no desaparece; sin embargo, en la siguiente toma ya no hay sangre visible en su cabeza.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:51:25
Después de que Melanie es vendada tras el ataque, se sienta en el sofá mostrando dos grandes rasguños ensangrentados en la mejilla, pero al salir con Mitch y Lydia hacia el auto, esas heridas desaparecen.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:49:45
Cuando Lydia saca el pastel de cumpleaños de Cathy, en una toma general el glaseado es blanco, pero en un primer plano cambia a color rosa.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:51:55
Mientras Lydia lleva el pastel de cumpleaños, las persianas de la ventana detrás de ella están abiertas; segundos después, cuando corre hacia la casa, las persianas aparecen cerradas.
-
Error de continuidad o edición
En la conversación entre Mitch y Melanie en el café, la botella de peróxido sobre la mesa cambia de posición, pasando de estar cerca de Mitch a estar cerca de Melanie.
-
Equipo o personal visible ⏱ 00:32:10
Al llegar Melanie en auto para cenar en casa de Mitch, se puede ver reflejado al camarógrafo en la parte superior izquierda de la ventana del vehículo.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:14:10
Un niño rubio con camisa marrón claro es atacado por un cuervo y en una toma no tiene sangre en el cuello, pero en la siguiente aparece con mucha sangre manchada en esa zona.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:03:15
Cuando Lydia le pregunta a Melanie si cree que Cathy está bien en la escuela, los cuadros que cuelgan sobre su cabeza desaparecen en la siguiente toma.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:47:15
Cuando Annie le dice a Melanie que debería ir a la fiesta de Cathy, el cinturón de su bata que cae sobre su rodilla derecha cambia de posición entre tomas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:26:10
Al salir todos corriendo del restaurante, los arbustos que estaban a la izquierda del edificio desaparecen en la siguiente toma.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:46:40
Después de hablar por teléfono con Mitch, cuando Melanie está sentada detrás del escritorio de Annie, aparecen dos bolígrafos sobre las hojas a la izquierda del portabolígrafos que antes no estaban, y ninguno de los personajes los toca.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:47:20
Cuando Annie abre la puerta y encuentra un pájaro muerto en el suelo, el fondo que se ve a través de la calle cambia de una casa oscura con dos luces encendidas a una carretera iluminada por la luna entre tomas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:52:05
La estructura alta en la colina detrás del columpio está rodeada de muchas nubes, pero segundos después el cielo aparece despejado.
-
Problema de audio ⏱ 00:17:55
Cuando Annie pregunta "¿Condujiste desde San Francisco por la carretera costera?", el movimiento de sus labios no coincide con lo que dice.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:19:05
Después de que Melanie firma la tarjeta para Cathy, no vuelve a ponerse el guante izquierdo; se la ve conduciendo sin él, pero cuando sale del auto hacia el bote, el guante está puesto de nuevo.
-
Error de continuidad o edición
El auto de Melanie cambia de posición en varias tomas desde que estaciona cerca de la entrada de la escuela, hasta que corre hacia ella y cuando los niños salen corriendo.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:08:10
Al principio, Melanie gira a la derecha al acercarse a la casa de Annie y se ve un poste blanco y una señal de alto; luego, cuando conduce hacia la escuela para ver a Cathy, en el mismo lugar ya no hay señal de alto.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:00:10
Antes de que Lydia entre a la habitación del señor Faucet, su rostro está completamente iluminado por la luz que viene de la habitación. En la siguiente toma, al entrar, sólo el lado izquierdo de su cara está iluminado.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:15:45
Dentro del restaurante, Melanie habla por teléfono con su padre en la barra. El cable del teléfono cambia de posición entre tomas: primero descansa sobre su manga y luego aparece sobre su antebrazo.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:46:40
Melanie sale de detrás del escritorio y va al pasillo a buscar la bata para mostrarle a Annie. Aunque nadie enciende la luz, el pasillo aparece muy iluminado en la siguiente toma.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:10:20
Cuando Melanie deja la tarjeta en la puerta del apartamento de Mitch, las cortinas de la ventana detrás de ella están quietas, pero en la siguiente toma se mueven con el viento.
-
Error general ⏱ 01:13:40
Los pájaros que atacan a los niños en la escuela no proyectan sombra alguna durante la escena.
-
Error de continuidad o edición
Durante toda la escena de la fiesta, los globos cambian de posición y algunos desaparecen o aparecen entre tomas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:21:35
Al acercarse Melanie al muelle de Mitch, aparece un poste amarillo que se extiende desde la izquierda hasta un balde marrón; en la siguiente toma, al caminar sobre el muelle, ese poste desaparece.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:46:35
Después de colgar el teléfono, Melanie está pensativa y sobre el escritorio, junto al teléfono, aparece un encendedor y un paquete de cigarrillos que antes no estaban, aunque ella no los tomó ni tocó en la escena anterior.
-
Error general ⏱ 01:49:50
Cuando Mitch está en el auto y apaga la radio, los subtítulos dicen "Clicks of radio" en lugar de "Clicks off radio", lo cual es incorrecto.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:55:15
Al salir los pájaros de la chimenea, las almohadas donde estaba sentada Lydia aparecen esponjadas entre tomas.
-
Equipo o personal visible ⏱ 01:29:50
En una escena donde Melanie, Mitch y Cathy caminan hacia el edificio en la colina junto al auto de Melanie, se refleja el movimiento de la cámara en el costado del vehículo.
-
Error de continuidad o edición
Cuando Melanie se levanta y mira a los pájaros en los juegos, el fondo detrás de ella es un árbol y un campo, pero cambia completamente a un depósito con un valle cuando ella y Mitch se acercan a encontrar el cuerpo de Annie.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:47:15
Al abrir Melanie la puerta del dormitorio con su linterna, se ven dos reflejos en la perilla: el de la linterna y otro de la luz del estudio que está detrás de ella.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:13:40
Mientras los niños corren colina abajo, aparece una cerca blanca en el fondo a la derecha que no estaba en la toma anterior.
-
Equipo o personal visible ⏱ 01:25:10
En un primer plano del auto naranja, se refleja claramente el camarógrafo en el parachoques cuando el combustible toca la llanta.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:53:00
Cuando Mitch se acerca a la puerta del garaje, todos los pájaros cercanos huyen y a su derecha sólo hay un bote de basura, pero justo antes de entrar aparecen dos pájaros picoteando a sus pies.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:13:45
La niña rubia con vestido rojo y moños tiene un cuervo en la cabeza que salta a su hombro derecho entre tomas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:27:25
Dentro de la cabina telefónica, un hombre atacado por pájaros corre hacia Melanie y se ve claramente la carretera detrás del restaurante, que difiere del paisaje con postes telefónicos que se mostró antes.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:26:15
La cabina telefónica que vimos antes estaba sobre rocas, pero cuando Melanie corre hacia ella para protegerse, está sobre asfalto.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:51:35
En la escena de la fiesta vista desde arriba, la parrilla cambia de posición varias veces respecto a dos sillas reclinables.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:56:10
Al prepararse para salir de la casa, parte del vestido ensangrentado de Melanie se levanta hacia su barbilla, pero cuando Mitch y Lydia la giran hacia el auto, ya no está levantado.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:51:35
Después de que Mitch sirve las bebidas para Melanie y para él, queda un poco en la botella, pero él no vuelve a servir más. Sin embargo, cuando tiran los vasos al bajar la colina, la botella está vacía.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:48:10
Durante la fiesta, mientras suben la colina de Mitch, Melanie tiene dos mezcladores en su vaso, pero al llegar a la cima los sostiene con la mano izquierda.
-
Problema de audio ⏱ 01:12:20
Cuando Annie dice a los estudiantes "Muy bien niños, ahora silencio", el movimiento de sus labios no coincide con lo que se escucha. Esto sigue antes de que diga "Miss Daniels", momento en que sus labios se mueven sin que salga sonido alguno.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:02:00
Al inicio, antes de que Melanie pase detrás del puesto de periódicos, el día está nublado y ella no proyecta sombra. Al salir por el otro lado, sí proyecta varias sombras en la pared y el piso, mientras que otras personas frente a la pajarería proyectan sombras en distintas direcciones. A lo largo de la película hay múltiples cambios en la dirección y presencia de sombras entre tomas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:53:00
Al correr hacia la casa para escapar de los pájaros, el niño pelirrojo con traje gris desaparece de la escena y no aparece dentro de la casa, aunque debería estar con los demás niños.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:01:40
Cuando Lydia corre hacia la casa tras regresar de la escena en la casa del señor Faucet, hay una persiana marrón en la parte superior de la ventana a su derecha. Pero antes, después de la fiesta, cuando abre la cortina y mira afuera desde el comedor, la ventana tiene un cortinaje y no hay persiana marrón.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:26:30
Al llegar a la puerta del restaurante, Melanie está a la derecha de Mitch, pero en la siguiente toma dentro del restaurante vuelve a rodearlo para colocarse de su lado derecho.
-
Error general
En la escena final, al acercarse Mitch, su madre y Melanie a la puerta para salir, no hay puerta real; fue removida para que la cámara los pueda ver. Mitch simula abrirla y se ilumina su rostro para dar la ilusión de que la puerta existe. Hitchcock explicó que nadie lo nota porque es la magia del cine.
-
Error general ⏱ 01:15:20
En dos tomas dentro del auto color crema, justo después de que Melanie toca la bocina, se pueden ver cables o artefactos visuales fuera de la ventana trasera derecha, probablemente por la superposición de imágenes.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:48:10
Mientras sube la colina, ambos lados del cuello de la camisa de Melanie están levantados por el viento, pero en la siguiente toma, en la cima, el cuello está bajado.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:58:20
En su habitación, Melanie pasa frente a un espejo que refleja la manta de su cama. Después de mirar por la ventana al camión, regresa y la iluminación sobre la cama cambia a apagada, pero la manta no parece estar acomodada.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:24:30
Cuando Melanie observa por la ventana al asistente de la gasolinera siendo atacado, el gancho para ropa que estaba junto a la ventana desaparece en la siguiente toma.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:24:40
Al salir Mitch corriendo del restaurante, la cortina a la izquierda del borracho cambia de posición entre tomas: primero está más abierta abajo y luego cuelga recta.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:08:15
Cuando Melanie estaciona frente a la escuela, aparece una mancha negra grande en el panel trasero de su auto que no estaba en la toma anterior.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:31:05
Al regresar Melanie a la casa de Annie, el sol brilla y no proyecta sombras en la puerta. En la siguiente toma, al tocar el timbre, se ven dos sombras distintas de Melanie a ambos lados de la casa.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:21:55
Cuando vemos el granero rojo de Mitch de cerca, el día está nublado con nubes. Segundos después, el cielo cambia a un día soleado y despejado.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:00:15
Al entrar Lydia al cuarto del señor Faucet, su sombra se proyecta en la pared del pasillo a la derecha, pero en la siguiente toma no hay sombra visible.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:26:15
Al subir hacia el restaurante para pedir ayuda, Melanie dice que tuvo una vacuna antes de ir al extranjero en mayo, pero el fondo cambia abruptamente entre tomas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:14:10
Mientras observan la casa de Mitch al otro lado de la bahía, el encargado de la tienda cambia de posición entre tomas; se acerca más a Melanie cuando le pregunta si quiere que le ordene un bote.
-
Problema de audio ⏱ 01:12:30
Después de que Annie informa a los estudiantes sobre el simulacro de incendio, el movimiento de labios de los alumnos, en especial de la niña al frente, no coincide con lo que dicen.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:24:55
El cuerpo del asistente de la gasolinera se mueve hacia la izquierda entre tomas mientras Mitch corre a ayudarlo, y la posición de Mitch también cambia después de correr hacia él.
-
Error general ⏱ 01:01:20
Los caminos y entradas de grava en "Los pájaros" están perfectamente rastrillados en varias tomas. Cuando Lydia llega a la casa tras encontrar el cuerpo del señor Faucet, aparece una huella de neumático en el mismo lugar de una toma anterior.
-
Error de continuidad o edición
El cuerpo de Annie cambia de posición en los escalones frontales: al principio su cabeza está en el borde de la acera y Mitch no la mueve; luego, tras ir por Cathy, vuelve y la cubre con su chaqueta, pero la cabeza se desplazó unos quince centímetros.
-
Error general ⏱ 00:55:30
En el primer plano donde Melanie sostiene a Cathy, Lydia comienza a reír mientras intenta defenderse de los pájaros.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:51:50
Cuando Annie voltea a ver a Lydia salir de la casa, no hay sombras en el costado donde está la puerta; en la siguiente toma aparece la sombra de un globo y las sombras en la pared trasera están más juntas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:02:15
Al principio, cuando Mitch atrapa al pájaro amarillo bajo su sombrero, tiene un hematoma subungueal en el pulgar izquierdo que desaparece en tomas posteriores cuando sostiene a Melanie en la cocina.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:59:25
Antes de que Lydia se acerque a la puerta del señor Faucet, el día está nublado sin luz bajo el porche; al entrar, parece estar bajo luz brillante y su sombra se proyecta en la puerta mosquitera.
-
Problema de audio ⏱ 01:53:55
Cuando Mitch enciende la radio del auto de Melanie y ajusta la sintonía, el audio no está sincronizado: se escucha la voz del locutor sólo después de que él ya ha detenido el dial en la estación.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:07:00
Mientras Lydia está en la cama y dice "No creo que pueda soportar quedarme sola", la sombra de la puerta sobre un cuadro cambia de lado entre tomas.
-
Error de continuidad o edición
En la cima de la colina, Melanie derrama una gota de bebida en su falda verde, en la pierna derecha; sin embargo, tres minutos después la mancha desaparece sin explicación.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:13:05
Cuando los niños salen de la escuela, ninguno va al perchero a tomar su abrigo, pero más tarde varios aparecen usándolos mientras corren colina abajo.
-
Problema de audio ⏱ 00:16:00
Al estacionar frente a la casa de Annie, el sonido del motor del auto de Melanie no está sincronizado con la imagen: el motor se detiene antes que el escape y ella finalmente pisa el embrague para apagarlo.
-
Error de continuidad o edición
Mientras los pájaros se posan en las barras del juego detrás de Melanie, ella mira hacia la derecha y hacia arriba, pero en esa dirección sólo hay una colina, no una casa, que está al otro lado de la calle.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:18:10
El pañuelo en el bolsillo izquierdo de la chaqueta de la señora Bundy cambia de posición: al entrar al restaurante está visible, luego casi desaparece durante la escena en el bar y reaparece después.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:53:05
Cuando todos corren hacia la casa, hay cuatro pilas ordenadas de vasos de papel alrededor de la ponchera, pero en una toma anterior sólo había dos y varios vasos estaban apilados o derribados.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:57:45
Después de que Melanie decide quedarse a pasar la noche, Lydia observa cómo se van los policías y el resto de la gente. Entre una toma y otra, el collar de perlas de Lydia cambia de posición y queda más abajo sobre el cuello.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:47:25
Cuando Annie abre la puerta y ve el pájaro muerto en el porche, se aprecia la baranda y los soportes que suben hasta el techo. Dos tomas después, esa estructura ya no está.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:00:15
Lydia entra al cuarto del señor Faucet con el guante en la mano derecha y el bolso en la izquierda. El bolso no cambia de mano, pero cuando sale corriendo termina soltando ambos objetos desde la mano derecha.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:18:55
La firma que Melanie deja en la tarjeta para Cathy cambia entre el primer plano sobre el capó del auto y la toma en la que la apoya en la jaula de pájaros en casa de Mitch. La forma de la última letra de su nombre no coincide en ambas tomas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:12:05
Cuando Melanie conduce por la calle principal de Bodega Bay, aparece un niño en bicicleta detrás de su auto entre una toma y otra. En el plano anterior, visto desde atrás, no estaba allí.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:15:45
La primera vez que vemos a Melanie hablando con su padre por teléfono, el aparato está pegado al borde de la barra. En la siguiente toma aparece girado en ángulo respecto de la barra, aunque nadie lo ha tocado.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:59:35
En la casa del señor Faucet, ambas puertas por las que pasa Lydia son azules, pero después de entrar la puerta aparece blanca.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:16:30
Cuando Melanie toca el timbre en la casa de Annie, se ve un reflejo marcado en la puerta. Más tarde, cuando Annie sale al porche, ese reflejo ya no está en el vidrio.
-
Error de continuidad o edición
Cuando Lydia sale con el pastel de cumpleaños, la puerta detrás de ella está entreabierta. Más adelante, durante el ataque de los pájaros, esa misma puerta aparece completamente cerrada.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:26:30
El parabrisas de un auto azul y blanco que choca contra una señal está roto del lado izquierdo, pero en la siguiente toma, cuando Melanie lo observa desde la cabina telefónica, está intacto.
-
Equipo o personal visible ⏱ 01:07:50
Al salir Melanie con la bandeja y la tetera, se refleja la iluminación del set durante toda la toma.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:57:30
En una escena anterior, cuando Melanie toca el piano y Cathy está de pie cerca, las cortinas de la izquierda estaban pegadas al borde de la pared. Más tarde, cuando Mitch revisa las ventanas antes del ataque final, esas cortinas aparecen corridas varios pies hacia atrás.
-
Error general ⏱ 00:10:00
Los pájaros que hay en el piso del auto de Melanie son falsos. Si se observa el de la derecha, se mueve como si fuera un juguete mientras ella conduce.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:00:55
Después de encontrar el cuerpo del señor Faucet, Lydia vuelve a subir a su camioneta por la puerta del pasajero. En ese momento la ventanilla está cerrada y la pequeña ventana lateral también, pero segundos después ya la vemos dentro con ambas abiertas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:00:10
Mientras Lydia se acerca al cuarto del señor Faucet, el pasillo está oscuro salvo por la luz que entra por la puerta. La franja iluminada en el piso es mucho más ancha que la abertura visible y no se aprecia ninguna lámpara sobre ella.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:51:55
Cuando Lydia lleva el pastel de cumpleaños fuera de la casa, la posición de la enredadera que sube por el poste de la derecha cambia de un lado al otro entre tomas.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:47:50
En el ataque del dormitorio de arriba, el primer cuervo araña la cara de Melanie y su mano izquierda cambia de posición entre tomas: pasa de apuntar hacia arriba a cruzarle el rostro.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:55:10
Cuando Mitch regresa del garaje, la mancha de sangre en la cabeza de Melanie está más abajo que antes, cuando Lydia le puso la venda.
-
Problema de audio ⏱ 00:20:30
Antes de que Melanie cruce la bahía, se oye al encargado arrancar el motor de la lancha. Sin embargo, ese sonido está agregado en posproducción: en realidad el motor no está funcionando, porque no se ve turbulencia detrás de la embarcación como en las tomas siguientes.
-
Error de continuidad o edición
En la fiesta, Melanie rescata a una niña de los pájaros, pero cuando todos corren hacia la casa, Mitch aparece cargando a la misma niña.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:19:50
Mientras Melanie navega en el bote, pasa junto a un poste que flota en el agua, pero en la siguiente toma el poste desaparece.
-
Error de continuidad o edición
Mientras Melanie y Mitch suben la colina detrás de su casa, la marea en Bodega Bay está muy baja con muchas barras de arena visibles, pero al llegar a la cima la marea está alta.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:47:30
La linterna apunta hacia la perilla de la puerta antes de que Melanie entre al cuarto, pero en la siguiente toma, cuando ella atraviesa la puerta y antes de que enciendan el foco, la linterna está apagada y no ilumina la perilla.
-
Error de continuidad o edición
Cada vez que Melanie es atacada por los pájaros, su peinado cambia varias veces en tomas consecutivas, como si visitara a un estilista profesional entre escenas.
-
Error de continuidad o edición
En la escena con el policía, en la repisa sobre la chimenea aparece un frasco con algo sobresaliendo, pero en la toma anterior ese frasco está vacío.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:52:40
Cuando Mitch sale de la casa para ir por el auto de Melanie al garaje, desaparece la gran silla de madera marrón que siempre estuvo a la derecha de la puerta.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:18:05
Mientras Annie y Melanie hablan sobre cómo conocieron a Mitch, la sombra sobre la puerta principal se desplaza hacia abajo entre tomas, señal de que pasó bastante tiempo.
Envía un error de Los pájaros
¡Gracias! Revisaremos tu error y lo publicaremos pronto.
Errores en películas similares
Carrie
1976 · 36 errores
Psicosis
Psycho
1960 · 20 errores
La noche de los muertos vivientes
Night of the Living Dead
1968 · 38 errores
La semilla del diablo
Rosemary's Baby
1968 · 79 errores
¿Qué fue de Baby Jane?
What Ever Happened to Baby Jane?
1962 · 3 errores
Canción de cuna para un cadáver
Hush... Hush, Sweet Charlotte
1964 · 11 errores
Los pecadores
Sinners
2025 · 53 errores
La noche de Halloween
Halloween
1978 · 89 errores