Errores en En algún lugar del tiempo (1980)

Name: En algún lugar del tiempo
Genre: Drama, Fantasía, Romance
Released: 1980-10-02

Somewhere in Time

20 errores encontrados

Tras una representación teatral, Richard Collier, el autor, recibe un regalo de una anciana. Pasados unos años, Richard cree reconocer en el retrato de una antigua actriz a la enigmática dama, ya fallecida. La belleza y el encanto de la fotografía le subyugan de tal forma que, utilizando la hipnosis, se traslada a 1912, conoce a la artista y mantiene con ella un romance.

Drama Fantasía Romance

Error general ⏱ 01:25:15

En las escenas ambientadas en 1912 en el porche del hotel, se pueden ver banderas estadounidenses con 50 estrellas, aunque esta versión de la bandera no fue adoptada hasta después de 1959.
Error general ⏱ 00:40:40

En 1912, cuando Richard Collier le da la pelota a Arthur, se pueden ver rociadores contra incendios modernos en el techo, que corresponden a los de 1980.
Inconsistencia de trama / historia ⏱ 00:31:40

Richard logra viajar en el tiempo eliminando objetos modernos de su habitación, pero las luces de foco que están sobre su cama permanecen, lo que contradice la lógica de la escena.
Error de continuidad o edición

Cuando Reeves firma el registro de huéspedes en 1912, su firma es diferente a la que él mismo vio en el registro encontrado en el ático.
Error general

En 1912, Arthur juega con una pelota inflable de goma, un diseño que no existía hasta la década de 1960.
Inconsistencia de trama / historia

El reloj que Elise le entrega a Collier, que inicia toda la historia, nunca es comprado, robado ni adquirido; simplemente aparece dejado por Collier, lo que genera una paradoja.
Error general ⏱ 00:43:15

En escenas del hotel de 1912, se ven bombillas esmeriladas colgando del techo, un tipo de bombilla que no existió hasta la década de 1940.
Error general ⏱ 00:30:00

Cuando Richard llega a 1912, la mujer que se viste en la habitación del hotel tararea "You Made Me Love You", una canción que no fue publicada hasta 1913 y grabada por primera vez en junio de ese año, por lo que no debería conocerla.
Error general

Al seguir a Elise hacia el restaurante, todos los hombres llevan sombrero, pero en esa época sus sombreros debían ser dejados en la entrada y no llevados dentro del local.
Error general

Cuando Richard y Elise caminan por un pasillo, las manijas de las puertas a la izquierda son modernas, con placas de latón grandes y brillantes usadas para reforzar las puertas, algo que no existía en 1912 y que sí aparece en las escenas de 1980.
Equipo o personal visible ⏱ 00:04:00

Cuando la anciana Elise regresa de la obra de Richard y se encierra en su habitación del Grand Hotel, se puede ver brevemente la cámara reflejada en el vidrio de la puerta.
Error general ⏱ 00:42:00

Al entrar al teatro en 1912 buscando a Elise, Richard pasa por una puerta que está sostenida abierta con un cierrapuertas hidráulico moderno, un elemento anacrónico para la época.
Error de continuidad o edición ⏱ 01:30:00

Durante el picnic en la habitación, Elise pregunta la hora y Richard responde que no le importa; sin embargo, en un cambio de plano su mano derecha aparece levantada sosteniendo una copa, sin transición natural.
Error de continuidad o edición

Al salir Richard de Chicago, el cielo está nublado y no se ve la cima del John Hancock Tower, pero en el siguiente plano el cielo está parcialmente despejado y el edificio se ve completo.
Error de continuidad o edición ⏱ 01:24:25

Cuando Richard está atado en el establo y rompe una linterna para liberarse, esta aparece delante de él; al levantarse, la linterna rota está más de un pie a su izquierda, cambiando de lugar sin explicación.
Error de continuidad o edición

En la habitación de Richard, cuando habla por la grabadora, aparece un teléfono beige de tonos; pero al final, cuando Arthur usa el teléfono, este es de disco, lo que indica un cambio inconsistente.
Error general ⏱ 00:33:45

Cuando Richard despierta tras viajar en el tiempo, debería estar en un sofá, pero hay una pared detrás de él, revelando que usaron la misma toma de la habitación moderna con diferente iluminación.
Error general

Cuando el padre de Arthur le quita la pelota y la pone detrás del mostrador, Richard está mirando hacia otro lado; luego, al devolverle la pelota, alcanza justo donde la colocó el padre, aunque nunca vio dónde la puso.
Error general

En la secuencia final, Richard parece haber estado días encerrado, pero su cabello está limpio y peinado, su ropa impecable y no muestra signos evidentes de deterioro físico o mental.
Error de continuidad o edición

Al final, cuando C. Reeve está sentado en el césped y C. Plummer se acerca a hablarle, cada vez que la cámara enfoca a C. Reeve, él está comiendo o tomando café, lo que resulta inconsistente con la escena.