Póster de El nuevo caso del inspector Clouseau

Errores en El nuevo caso del inspector Clouseau (1964)

Name: El nuevo caso del inspector Clouseau
Genre: Comedia, Misterio, Crimen
Released: 1964-06-23

A Shot in the Dark

13 errores encontrados

Nuevas aventuras del inspector francés Jacques Clouseau, inepto detective que en esta ocasión intentará resolver un caso en el que una doncella es acusada de asesinar a su amante.

Comedia Misterio Crimen

Error general ⏱ 01:11:00

El subtítulo en inglés es incorrecto: dice "He is setting the scions of criminal investigations back 1000 years" cuando debería decir "He is setting the science of criminal investigations back 1000 years". "Scions" se refiere a las ramas de un árbol, no tiene sentido en este contexto.
Error de continuidad o edición ⏱ 00:34:28

Durante la entrevista con María, el pañuelo que está sobre el escritorio del inspector Clouseau desaparece de un plano a otro.
Error general ⏱ 01:28:14

Aunque el reloj del inspector Clouseau parece estar descompuesto, el de Hércules tampoco marca bien la hora. Al sincronizar los relojes a las 7:47, 18 segundos después Hércules dice que son las 7:47 con 23 segundos, lo cual no concuerda.
Inconsistencia de trama / historia ⏱ 00:46:20

Cuando Clouseau y Ballon juegan billar y Clouseau acusa a Ballon de asesinar al chofer por celos, accidentalmente llama a Ballon "Inspector Ballon", aunque no tiene ese título.
Error de continuidad o edición ⏱ 01:33:57

Mientras Clouseau explica cómo María se golpeó la cabeza, el cojín amarillo del sofá cambia de posición entre planos.
Error de continuidad o edición

Durante la entrevista con María, al sacar su expediente con una llave en cadena, el pantalón del inspector Clouseau se rasga y se le ve la parte inferior de la camisa. Luego, cuando regresa a su escritorio y llama a su asistente por el intercomunicador, la camisa ya no se ve. Más tarde, cuando Hércules regresa tras escoltar a María a la cárcel, al girar de espaldas a la ventana, la camisa vuelve a verse.
Error de continuidad o edición ⏱ 00:48:21

Al inicio del juego de billar, Monsieur Ballon apoya el taco puente contra la lámpara. Al final del juego, cuando Clouseau guarda los tacos, el taco puente está apoyado en la pared.
Error de continuidad o edición ⏱ 00:35:45

Los globos que lleva el inspector Clouseau cambian entre escenas. Por ejemplo, cuando está fuera de la prisión tiene tres globos amarillos, pero cuando la patrulla policial avanza por la calle, hay cuatro globos amarillos.
Error de continuidad o edición

Cuando Cato ataca a Clouseau por primera vez, en una toma detrás de Cato las manos de Clouseau están sobre los hombros de Cato, pero en la toma frontal a Cato, las manos de Clouseau aparecen súbitamente en su garganta.
Error de continuidad o edición

Clouseau recibe una pisada en el pie izquierdo por parte de Dominique Ballon y comienza a cojear sosteniendo esa pierna, pero en la siguiente toma aparece sosteniendo el pie derecho.
Error general

Cuando Dreyfus cruza los brazos, la posición que adopta hace imposible que se haya apuñalado a sí mismo con el abrecartas, pues tendría que haber levantado el brazo derecho con el abrecartas apuntando hacia el lado izquierdo del pecho para luego apuñalar hacia abajo.
Error general

En la escena en el jardín del campamento nudista, Clouseau está mayormente seco, al igual que la guitarra que llevaba cuando cayó en el estanque, lo cual resulta inconsistente.
Error de continuidad o edición

María rasga el traje de Clouseau y él le dice que no se preocupe mientras comienza a subirlo. Sin embargo, al cortar la toma, el traje vuelve a estar bajado.