Errores en La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza (1977)
Star Wars
78 errores encontrados
La princesa Leia, líder del movimiento rebelde que desea reinstaurar la República en la galaxia en los tiempos ominosos del Imperio, es capturada por las malévolas Fuerzas Imperiales, capitaneadas por el implacable Darth Vader, el sirviente más fiel del emperador. El intrépido Luke Skywalker, ayudado por Han Solo, capitán de la nave espacial "El Halcón Milenario", y los androides, R2D2 y C3PO, serán los encargados de luchar contra el enemigo y rescatar a la princesa para volver a instaurar la justicia en el seno de la Galaxia.
-
Error general ⏱ 01:18:55
Cuando los soldados imperiales irrumpen en la sala de control, uno de ellos se golpea la cabeza contra el marco de la puerta y en la versión en DVD se añadió un efecto de golpe audible en ese momento.
-
Error general ⏱ 01:28:20
Después de que Darth Vader mata a Ben, en una toma desde la bahía de atraque hacia él, el sable de luz de Vader aparece sin su característico color rojo. Esto fue corregido en el DVD de 2004, pero sigue presente en las versiones en VHS.
-
Error general ⏱ 01:25:25
En la escena donde Luke y Leia están a punto de cruzar el cañón dentro de la Estrella de la Muerte, Leia dispara una última vez y derriba al soldado imperial de la derecha, mientras que el soldado de la izquierda continúa disparando.
-
Error de continuidad o edición
Durante la pelea entre Darth Vader y Ben, la placa del pecho de Vader y la hebilla de su cinturón están al revés, lo que indica que la toma fue invertida horizontalmente.
-
Error general ⏱ 00:05:40
Al final de la primera batalla, cuando Darth Vader rompe el cuello del Capitán Antilles y arroja su cuerpo contra la pared, el "muerto" levanta ambas manos para evitar golpearse la cara contra la pared.
-
Equipo o personal visible
En la versión original en pantalla ancha, durante una toma larga de una bahía de carga en la Estrella de la Muerte, se puede ver a un miembro del equipo de filmación entrar brevemente en escena, detenerse, mirar hacia arriba y luego salir nuevamente.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:19:18
Cuando los Jawas se acercan a Luke para llevarse al droide dañado, en una toma no sale humo del droide, pero en la siguiente sí hay mucho humo saliendo de él.
-
Error general
En el transporte de los Jawas, cuando R2D2 mira alrededor, se puede ver claramente al actor Kenny Baker dentro del droide a través del agujero de su ojo.
-
Equipo o personal visible
Al inicio, cuando R2-D2 está en la cápsula de escape y C-3PO discute con él, en una toma lateral de C-3PO se refleja la cámara en su cabeza dorada.
-
Equipo o personal visible ⏱ 01:01:05
Justo después de que el Halcón Milenario despega de Mos Eisley, en una toma donde se ve la nave con los destructores estelares persiguiéndola, detrás de Han Solo en la cabina se ve brevemente el hombro de un hombre con camisa verde, que es Alec Guinness, debido a que se reutilizó una toma de una escena posterior.
-
Error general ⏱ 00:28:10
Cuando los Tusken Raiders atacan el speeder de Luke, se pueden ver las ruedas o al menos lo que sostiene el speeder levantado del suelo.
-
Error general
Durante la escena en que Obi-Wan se mueve sigilosamente por la nave imperial, un grupo de soldados imperiales marcha muy juntos y uno de ellos pierde parte de su armadura mientras intenta sostenerla.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:33:35
Mientras Obi-Wan y Luke observan el holograma de la Princesa Leia proyectado sobre una mesa pequeña, los objetos sobre la mesa cambian de posición y cantidad en cada toma.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:21:35
Después de que Luke es arrastrado bajo el agua en el compactador de basura, en una toma tiene un pedazo de basura en la frente, en la siguiente no, y en la siguiente vuelve a aparecer el pedazo de basura.
-
Error general ⏱ 01:14:55
Cuando un oficial imperial corre por el túnel hacia Han, Luke y Chewbacca, Han dispara al rincón superior izquierdo del túnel y el oficial cae por las escaleras como si hubiese sido alcanzado, aunque no se ve claramente que lo haya tocado el disparo.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:54:55
En la primera toma del interior de la cabina del Halcón Milenario se ven dados colgando, pero en todas las demás tomas los dados desaparecen.
-
Error general ⏱ 00:27:55
Cuando los Pueblos de las Arenas están en una colina observando un valle por donde pasa Luke en su speeder, uno apunta a Luke pero su compañero lo detiene. Al final del plano, el speeder se vuelve transparente debido a una doble exposición mal alineada.
-
Error general ⏱ 01:31:30
En el pasillo de la Estrella de la Muerte que conduce al Halcón Milenario, justo antes de que Han diga "¿No acabamos de salir de esta fiesta?", se pueden ver las sombras de Carrie Fisher y Mark Hamill en la pared mientras esperan su señal para entrar en escena.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:05:40
Después de que el soldado imperial informa a Darth Vader que los planos de la Estrella de la Muerte no están en la computadora principal, en una toma amplia la armadura de la pierna izquierda del soldado carece de la placa protectora de la rodilla, pero en un primer plano esta placa aparece correctamente; además, el soldado cambia de portar el arma en la mano derecha a la izquierda.
-
Equipo o personal visible ⏱ 01:01:55
En el hangar de la Estrella de la Muerte, mientras un grupo de soldados imperiales inspecciona el Halcón Milenario, uno de ellos pasa frente a la cámara y su sombra se proyecta sobre su pierna.
-
Problema de audio ⏱ 01:03:55
Cuando Vader habla con un oficial imperial en el hangar, se muestra la cabeza del oficial desde atrás, pero su boca se mueve antes de que se escuchen sus palabras, evidenciando un desajuste entre imagen y audio.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:15:10
Cuando Leia dispara un agujero en la pared del área de detención para escapar, el tamaño del agujero cambia: primero es demasiado pequeño para pasar, pero luego es mucho más grande cuando todos saltan.
-
Error general ⏱ 00:33:50
Al encender su sable de luz por primera vez, Luke lo gira de un lado a otro y cuando la hoja está hacia la cámara, el sable parece más plano que en la toma anterior.
-
Error de continuidad o edición
Durante la reproducción del mensaje holográfico de Leia en el garaje de Luke, cuando C-3PO explica sobre el dispositivo de restricción de R2-D2, el fondo detrás del holograma aparece invertido horizontalmente.
-
Error general ⏱ 00:26:50
Mientras Luke y C-3PO buscan a R2-D2 en la granja, un droide pasa frente a ellos dejando líneas visibles en la arena, probablemente para guiarlo o por las ruedas usadas en tomas anteriores.
-
Error general ⏱ 00:41:30
En la escena donde el robot de tortura intenta extraer información de la princesa, en la jeringa se puede leer la marca "monoject", un fabricante real de jeringas hipodérmicas estadounidenses.
-
Error general ⏱ 01:49:30
Cuando Darth Vader sale volando de la Estrella de la Muerte, la luz que cae sobre la parte trasera de la nave cambia mientras atraviesa la bahía, y esa misma toma con la sombra se reutiliza más tarde para mostrarlo alejándose.
-
Equipo o personal visible ⏱ 00:41:15
Se puede ver el brazo de la grúa que baja el dispositivo de tortura por la puerta cuando entra en la habitación de Leia.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:32:45
Después de que Darth Vader mata a Obi-Wan y se dirige a los soldados para abordar el Halcón Milenario, Luke dispara el control de la puerta del muelle y esta se cierra, pero en la toma siguiente la puerta vuelve a cerrarse de nuevo.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:05:15
Tras introducir Leia los planos en R2-D2, el droide avanza por un pasillo hacia C-3PO y, si la toma continuara, se vería que R2 chocaría contra una parte del decorado que sobresale.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:22:40
Cuando un soldado imperial vigila la puerta de la sala de control, la altura de la puerta es baja y alguien podría golpearse la cabeza, pero cuando C-3PO quiere llevar a R2-D2 a mantenimiento, hay suficiente espacio entre la cabeza del soldado y la puerta, aunque ambos tienen la misma estatura.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:42:20
En la edición especial, al llegar Luke, Obi-Wan y los droides a la cantina de Mos Eisley, un pastor con chaqueta blanca aparece seguido por una criatura con correa y luego R2, pero en el siguiente plano el pastor desaparece mientras la criatura y R2 permanecen.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:32:15
Cuando Luke está en la casa de Obi-Wan probando el sable de luz de Anakin, un abrigo que está detrás de él aparece y desaparece de manera inconsistente.
-
Error general ⏱ 00:54:30
En la primera toma del Halcón Milenario en la edición especial, falta el radar en la parte superior de la nave.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:47:30
Hacia el final de la película, mientras la Estrella de la Muerte se acerca a la luna para destruirla, un comandante indica cuánto falta para que la estación esté a alcance de la base rebelde. Sin embargo, aunque dice "40 minutos", el contador en pantalla muestra segundos y cuenta regresivamente demasiado rápido, lo que no coincide con el tiempo mencionado.
-
Error de continuidad o edición
En Mos Eisley, durante la interrogación de Ben y Luke por los soldados imperiales, el fondo cambia: al inicio y final la calle es amplia y concurrida, pero en otras tomas es pequeña.
-
Error general ⏱ 00:50:10
En la cantina, cuando Greedo amenaza a Han Solo, detrás de Greedo aparece un objeto negro que cambia de tamaño y forma entre tomas, mostrando en una ocasión algunos objetos redondos en la pared que no estaban antes.
-
Error general
La traducción y los subtítulos causan errores curiosos, como cuando Han Solo dice que tuvo que tirar su carga porque "a veces hasta a mí me abordan", pero en los cines de Holanda los subtítulos dicen "a veces hasta a mí me aburro".
-
Error general ⏱ 01:18:20
Al entrar en el compactador de basura, se nota que las barras metálicas de la rejilla que habían sido cortadas se doblan como si fueran de goma cuando uno de los personajes las toca.
-
Error de continuidad o edición
Cuando R2-D2 y C-3PO aterrizan en Tatooine, la cápsula de escape está en la ladera de una duna, pero en la escena en que los soldados imperiales investigan, la cápsula aparece sobre arena casi plana.
-
Error general ⏱ 01:54:40
Durante la batalla final en la Estrella de la Muerte, en varias tomas donde aparece Darth Vader en la cabina de su nave, se pueden ver los ojos de David Prowse a través de las lentes del casco debido a un efecto de transparencia causado por la iluminación roja.
-
Error de continuidad o edición
Las franjas rojas en las alas del X-wing de Luke cambian de posición entre la parte inferior y superior en diferentes tomas, como al rozar el ala antes de la batalla y cuando dice "Estoy herido, pero no grave".
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:26:50
En la pelea entre Obi-Wan y Darth Vader, antes de que los sables de luz se toquen, ya se ve una marca quemada en la pared a la derecha de Obi-Wan. Más tarde, Vader hace un corte justo en ese lugar, y la marca vuelve a aparecer antes del impacto.
-
Error de continuidad o edición
Cuando Darth Vader habla con la princesa Leia, la cadena que sostiene su capa cambia de posición entre sobre y debajo de la máscara en diferentes tomas.
-
Error de continuidad o edición
En el garaje de Luke, la posición de la cabeza de R2-D2 cambia entre varias tomas mientras está junto a C-3PO.
-
Error de continuidad o edición
Durante la batalla en la Estrella de la Muerte, la posición relativa de los cazas rebeldes y los TIE Fighters cambia abruptamente entre tomas, apareciendo y desapareciendo los cazas imperiales de la vista sin explicación.
-
Error general ⏱ 01:41:00
Al acercarse los cazas rebeldes a la Estrella de la Muerte, varios X-Wings parecen ser el mismo modelo repetido, ya que presentan las mismas manchas y marcas de batalla.
-
Error general
En una escena de la versión de 1997, dos Pueblos de las Arenas corren para interceptar a Luke, y uno de los actores sostiene su máscara con la mano para evitar que se le caiga.
-
Equipo o personal visible
En la versión original en pantalla ancha, cuando Luke llega con su landspeeder a la cantina y salta, se puede ver el micrófono en la parte superior izquierda de la pantalla, un error corregido en la versión DVD.
-
Equipo o personal visible
Después de que Luke y Leia cruzan el cañón de la Estrella de la Muerte, se puede ver la sombra del equipo de filmación proyectada sobre los soldados imperiales.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:35:06
Cuando Luke está en la casa de Obi-Wan, C-3PO le dice que se desconectará un rato si no lo necesita. Sin embargo, cuando R2-D2 proyecta la grabación de Leia, C-3PO gira la cabeza para mirarla, aunque antes parecía haberse quedado quieto.
-
Error de continuidad o edición
Cerca del final del duelo entre Vader y Obi-Wan, cuando Luke y los demás corren hacia el Halcón Milenario, se ve a Obi-Wan con el sable ya en alto antes de que Vader aseste el golpe. Luego la escena corta a Obi-Wan mirando a Luke y, enseguida, vuelve a mostrarlo levantando otra vez el sable justo antes de desaparecer.
-
Error general ⏱ 01:24:15
Cuando Han Solo corre hacia la sala llena de soldados imperiales, se pueden ver las suelas de goma de Chewbacca mientras lo sigue.
-
Error de continuidad o edición
En la versión en pantalla ancha, cuando los soldados imperiales buscan a los rebeldes en el corredor del bloqueador, detrás de una columna aparece y desaparece un objeto blanco en la esquina inferior izquierda.
-
Error de continuidad o edición
En el trayecto desde la cantina hasta el Halcón Milenario, R2-D2 cambia de dirección entre tomas; desaparece del cuadro y luego reaparece desde un ángulo imposible.
-
Error general
Al comienzo del duelo entre Vader y Ben, cuando Ben enciende su sable, se alcanza a ver un cable que sube por la manga de su túnica.
-
Error de continuidad o edición
Tarkin lleva catorce pequeños bloques de color que parecen indicar rango, distribuidos en dos filas. Los de la fila superior se mantienen azules, pero en al menos un plano los de la fila inferior pasan de alternar naranja y rojo a mostrar solo naranja.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:12:40
El Jawa que dispara a R2-D2 guarda su arma en la funda dos veces en la misma escena.
-
Error de continuidad o edición
Visto desde afuera, el Halcón Milenario tiene cuatro ventanas alrededor de una central redonda, pero desde el interior solo se ven tres.
-
Error de continuidad o edición
En la cantina, el alienígena parecido a una morsa que está cerca de Luke tiene patas peludas, pero cuando lo empuja se le ven manos normales con guantes de cuero. Después, cuando Obi-Wan le corta el brazo, vuelven a verse las patas peludas.
-
Error general
Edición especial. Cuando Han habla con Jabba en el hangar sobre el porcentaje, dice que el 20 % es demasiado. En ese momento, su manga atraviesa el brazo de Jabba.
-
Error de continuidad o edición
Cuando Luke y Leia son detenidos frente al pozo, llegan tres soldados imperiales, pero en la siguiente toma sólo hay dos. Además, hay un soldado muerto en el suelo que nunca vimos caer, y luego vuelve a desaparecer, mientras que otros soldados aparecen y desaparecen entre tomas.
-
Error de continuidad o edición
Cuando los héroes llegan a Yavin y bajan del vehículo, la pistolera de Han aparece en la pierna equivocada y el pequeño visor de R2-D2 está del lado incorrecto. La toma fue invertida para mantener la continuidad visual.
-
Error de continuidad o edición
Cuando Luke usa el comunicador para llamar a C-3PO y preguntarle cómo salir del bloque de detención, en la sala de control se ve un soporte con tres blásters. Pero justo antes de que entren los soldados imperiales, de pronto hay cuatro.
-
Error general
En la cantina, el pequeño alienígena junto a la barra, el que emite sonidos como de ratón, bebe sin llevar el vaso a la boca: lo apoya en la barbilla. El gesto se repite cada vez que toma un trago.
-
Error de continuidad o edición
Las ventanas de la cabina de la nave de Darth Vader están dispuestas de forma distinta según se la vea desde dentro o desde fuera.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:39:15
Cuando Luke habla con Biggs y Red Leader, la posición de R2-D2 cambia bruscamente mientras lo levantan hasta la parte superior del X-wing. Esto se ve en la versión panorámica de la edición especial.
-
Problema de audio ⏱ 00:19:00
Cuando C-3PO baja a la cubeta de aceite y Luke dice: «No es justo», se lo ve de perfil y luego gira la cabeza, pero el movimiento de su mandíbula no coincide con las palabras. Si se mira de cerca, tampoco parece coincidir con sus labios.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 01:46:05
Al inicio de la Batalla de Yavin, cuando el Líder Dorado se comunica con el Líder Rojo, los dos cazas Y-Wing visibles fuera de su cabina desaparecen repentinamente en la toma siguiente. Esto fue corregido en la versión de 2004.
-
Error de continuidad o edición
Cuando llegan los Jawas a vender los droides, Luke se acerca a R5-D4, el droide con el motivador defectuoso, y este está delante de R2-D2, a la izquierda de Artoo. En el plano siguiente, ambos droides aparecen perfectamente juntos y además hay varios Jawas alrededor que no estaban antes.
-
Error de continuidad o edición
Mientras Chewbacca y C-3PO juegan al ajedrez holográfico, en los primeros planos del droide se ve detrás el panel negro y rojo de la sala de control de la Estrella de la Muerte.
-
Error general
Justo después de que Obi-Wan derriba a los dos alienígenas en la cantina, hay breves planos de reacción desde ambos extremos de la barra. Si se observa con atención, uno de esos planos está invertido y muestra a los mismos alienígenas y al humano con traje azul claro y azul oscuro que ya aparecían en una toma anterior de ese lado de la barra.
-
Error de continuidad o edición ⏱ 00:06:35
Cuando C-3PO entra en la cápsula de escape y dice: «Voy a arrepentirme de esto», está justo frente a la abertura redonda. En el plano siguiente ya aparece empezando a atravesarla.
-
Error de continuidad o edición
Cuando R2-D2 se esconde de los Pueblos de las Arenas, está frente a una roca que desaparece en la toma siguiente. Este error está presente en las versiones Blu-ray de 2011 y 4K de 2019.
-
Problema de audio
Después de que el grupo escapa de la Estrella de la Muerte y el Halcón Milenario es atacado, uno de los cazas TIE emite el sonido de un X-wing.
-
Error general
En la Estrella de la Muerte, cuando Han grita, persigue a varios stormtroopers y entra en una sala llena de ellos, algunos de los soldados parecen ser de cartón.
-
Error de continuidad o edición
En el duelo entre Darth Vader y Obi-Wan en la Estrella de la Muerte, el sable de luz de Obi-Wan es azul en todas las tomas, excepto en dos donde cambia a color púrpura. Este error fue corregido en la versión 4K.
-
Error general ⏱ 00:10:50
En Tatooine, después de que C-3PO le dice a R2-D2 "No más aventuras", camina en dirección opuesta. En los primeros planos de C-3PO, las imágenes están invertidas y la posición de la calavera en la arena cambia entre tomas.
Envía un error de La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza
¡Gracias! Revisaremos tu error y lo publicaremos pronto.
¿Viste todos los errores? Ponte a prueba
¿Qué tanto sabes de Star Wars?
Errores en películas similares
La guerra de las galaxias. Episodio V: El imperio contraataca
The Empire Strikes Back
1980 · 20 errores
Star Wars: El despertar de la fuerza
Star Wars: The Force Awakens
2015 · 20 errores
La guerra de las galaxias. Episodio I: La amenaza fantasma
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
1999 · 98 errores
Flash Gordon
1980 · 20 errores
The Mandalorian and Grogu
2026 · 1 error
Star Trek
2009 · 42 errores
Rogue One: Una historia de Star Wars
Rogue One: A Star Wars Story
2016 · 20 errores
Star Trek: La película
Star Trek: The Motion Picture
1979 · 29 errores