Errores en La ruta hacia El Dorado (2000)

Después del juego de pelota, Miguel tiene un corte en la ceja que desaparece en la siguiente escena.

Cuando Cortés llega a la isla de El Dorado, ve que las huellas de Miguel y Tulio van directamente del bote a la selva, pero en realidad ellos primero chocaron con dos esqueletos, regresaron al bote, caminaron por la playa y luego entraron a la selva, por lo que las huellas no coinciden con lo mostrado.

Al huir de los soldados, los dos hombres ven dos barriles de agua sin una tabla debajo, pero justo antes de saltar, aparece una tabla bajo ellos que no estaba antes.

Cuando Miguel y Tulio llegan a la isla, se topan con un esqueleto completo, pero cuando Cortés llega después, sólo queda un cráneo, ya que los huesos han desaparecido.

Al saltar Altivo del bote, lleva herraduras normales, después de que Cortés se va muestra herraduras doradas, pero cuando Chel lo monta, vuelve a tener herraduras normales.

El color del arma que usa Tzekel-Kan para empujar a la víctima al remolino cambia de marrón a blanco y luego vuelve a marrón.

La armadura del soldado con el que Tulio choca al principio cambia su brillo: pasa de reflejar claramente, a no brillar y luego vuelve a brillar mucho.

En la escena final, la cantidad de nativos que sostienen las cuerdas para evitar que la estatua gigante caiga varía mucho entre tomas, desde filas numerosas hasta apenas unos 15.

Cuando los dos hombres escapan del toro trepando la cerca, la sección que escalan tiene 15 tablas en un plano y en el siguiente sólo 9.

Al llegar a la isla de El Dorado, el bote de los hombres cambia de posición constantemente entre tomas.

Durante la canción "On the Trail We Blaze", la roca con forma de animal y las enredaderas que cuelgan sobre ella cambian su apariencia cuando Tzekel-Kan guía a Cortés y sus hombres a ese lugar.

Cuando Miguel besa la arena y choca con un esqueleto, primero se ve sólo el cráneo, pero luego, al subir la cámara, aparece un brazo del esqueleto que antes no estaba.

En la escena del sacrificio, Chel lanza pétalos desde un cuenco que parece casi vacío, pero un instante después el cuenco aparece mucho más lleno.

Mientras huyen del jaguar gigante, Chel ordena montar al caballo; en un plano hay un trono frente a la escalera, pero en el siguiente plano el trono ha desaparecido.

Cuando llegan a El Dorado, una persona corre a avisar al jefe y lleva broches amarillos en los brazos, pero al llegar al jefe los broches son rojos.

Al entrar por primera vez a la ciudad, hay muchas enredaderas en la entrada, pero cuando salen en barco al final, ya no hay ninguna.

Después de llegar a El Dorado, los aretes de Miguel desaparecen y reaparecen entre tomas.

Cuando el monstruo acorrala a los dos hombres en el borde del acantilado, no hay enredaderas en el suelo, pero después de que Tulio golpea a Tzekel-Kan y dice "Átalo", aparecen enredaderas.

Al inicio, cuando Miguel gana el mapa, lo enrolla verticalmente, pero al llegar a la isla lo saca de la camisa y lo despliega horizontalmente.